Legal

Preferencias de cookies

Solo usamos las pocas cookies y claves de almacenamiento que el sitio necesita para funcionar. Por eso no verá un banner de cookies.

Última actualización:

En resumen

  • Usamos únicamente cookies y almacenamiento local estrictamente necesarios.
  • Sin analítica, sin publicidad y sin píxeles de seguimiento de terceros.
  • Como nada de esto requiere consentimiento, no hay banner de consentimiento.
  • Puede bloquear o borrar las cookies en su navegador en cualquier momento.
  • Si algún día añadimos analítica, se lo diremos y actualizaremos esta página antes.

1. Qué son las cookies

Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio web guarda en su dispositivo. El almacenamiento local es una función similar del navegador que guarda pequeñas cantidades de información en su dispositivo.

Pueden servir para que un sitio funcione, para recordar elecciones o para medir y rastrear a los visitantes. En avertonhotels.com solo se da el primer uso.

2. Nuestro enfoque

ARK PLATFORMS, EUROPE LIMITED, que opera como Averton Hotels & Resorts, usa únicamente cookies y almacenamiento estrictamente necesarios. Todos son propios (first-party): los establece avertonhotels.com y nadie más.

Esta página es nuestra información conforme a la regulación 6 de las Privacy and Electronic Communications (EC Directive) Regulations 2003 (PECR, reglamento británico sobre privacidad y comunicaciones electrónicas), modificada por la Data (Use and Access) Act 2025 (ley de uso y acceso a datos).

3. Por qué no hay banner de cookies

La PECR exige consentimiento antes de guardar o leer información en su dispositivo, salvo que sea estrictamente necesario para prestar un servicio que usted ha pedido, como mantener su sesión iniciada.

Todo lo que usamos entra en esa excepción. Al no haber nada que aceptar o rechazar, un banner solo sería ruido. Si esto cambia, añadiremos una opción real.

4. Cookies y almacenamiento que usamos

Esta es la lista completa. El sitio público no guarda nada más en su dispositivo.

  • av_circle — mantiene iniciada la sesión de un socio de Averton Circle. Estrictamente necesaria. HttpOnly y firmada. Propia. Dura 30 días.
  • av_pending — guarda el paso entre introducir su correo y introducir el código o el segundo factor, al iniciar sesión o registrarse. Estrictamente necesaria. Propia. Dura 1 hora, o 5 minutos en el paso del segundo factor.
  • av_webauthn — guarda un desafío de llave de acceso (passkey) de un solo uso mientras inicia sesión con ella. Estrictamente necesaria. Propia. Dura 2 minutos.
  • av_circle_passkey (almacenamiento local) — recuerda que este dispositivo ha usado una llave de acceso, para poder ofrecer el botón correspondiente. No contiene datos personales. Propia. Permanece hasta que la borre.
  • Estado de la interfaz (almacenamiento local) — su idioma elegido y los avisos que ha descartado. No contiene datos personales. Propia. Permanece hasta que la borre.

5. Analítica

No usamos analítica. No medimos cómo se mueve por el sitio ni usamos herramientas que elaboren perfiles de los visitantes.

6. Publicidad

No usamos cookies publicitarias, retargeting ni píxeles de seguimiento de terceros. No compartimos con anunciantes información sobre su navegación.

7. Imágenes y tipografías

Las imágenes se sirven desde nuestro propio dominio y se optimizan en nuestro servidor. Las tipografías están alojadas por nosotros. Su navegador no hace peticiones a Google Fonts ni a un servicio externo de imágenes cuando usa el sitio público.

8. Terceros

Algunas funciones implican a otras empresas, y solo cuando usted las elige.

  • El inicio de sesión con Apple o Google se carga solo si usted elige esa opción. Esos proveedores establecen sus propias cookies conforme a sus avisos.
  • Los pases de cartera (Apple Wallet, Google Wallet) son opcionales y se rigen por las condiciones del proveedor.
  • Las páginas del proveedor de pagos se usan cuando paga con tarjeta. Las gestiona el proveedor, que establece sus propias cookies y trata los datos de su tarjeta. Nosotros no guardamos números de tarjeta completos.

9. Cómo controlar o borrar las cookies

Puede ver, bloquear y borrar las cookies y el almacenamiento local en los ajustes de su navegador. Busque privacidad, datos de sitios o cookies. También puede usar la navegación privada, que las borra al cerrarla.

Si bloquea o borra av_circle, se cerrará su sesión. Si bloquea las cookies de inicio de sesión, no podrá iniciar sesión ni unirse a Averton Circle, pero podrá seguir navegando y reservar por correo.

10. Global Privacy Control y No rastrear

Algunos navegadores envían una señal Global Privacy Control o No rastrear (Do Not Track). Nosotros no le rastreamos, así que no hay nada que esas señales deban desactivar. Las respetamos en espíritu: si envía una, la tratamos como su deseo de no ser rastreado, que ya es cómo funciona el sitio.

11. Si algún día añadimos analítica

Si algún día añadimos analítica o publicidad, pediremos antes su consentimiento. Para la analítica de bajo riesgo que la Data (Use and Access) Act 2025 permite sin consentimiento, le daremos información clara y una forma sencilla de oponerse antes de empezar.

Actualizaremos esta página y la lista anterior antes de que cualquier cambio entre en vigor.

12. Contacto y reclamaciones

Para preguntas sobre cookies, escriba a reservations@avertonhotels.com con el asunto Privacy, o por correo postal a ARK PLATFORMS, EUROPE LIMITED, Office 12 Initial Business Centre, Wilson Business Park, Manchester, M40 8WN, Reino Unido.

Si no queda conforme con nuestra respuesta, puede reclamar ante la Information Commissioner's Office (ICO, autoridad británica de protección de datos) en ico.org.uk o en el 0303 123 1113.

¿Dudas sobre esta página?

Escribe a reservations@avertonhotels.com con el asunto Legal, o por correo postal a nuestro domicilio social indicado en el aviso legal.